Monthly Archive for styczeń, 2009

Wywiady w Krainie

logo_kraina_deszczowcowInformacje opublikowane kilka tygodni temu na łamach szkocja.fm na temat ignorowania nas przez polskie wytwornie wywołały spory szum medialny – dziękujemy wszystkim mediom, które zdecydowały się na przedruk infromacji. (informacja ciągle jest dostępna pod adresem: http://www.szkocja.fm/?p=334)

Zgłosiło się do nas kilka zespołów, które udostępniły nam swoje utwory za darmo. Dziękujemy.

Zgodnie z zapowiedzią, będziemy prezentować ich twórczośc na łamach Radia Sunny Govan 103.5 FM (mam nadzieję ze pozostałe audycje też dołączą się do projektu).

W najbliższej Krainie zgodnie z zapowiedziami rozpoczynamy cykl wywiadów z zespołami. Na początek porozmawiamy z zespołami God’s favorite Drugs i Lemon Grass, które jako pierwsze zgłosiły chęć dodania ich utworów do naszej playlisty.

Zapraszam we wtorek od 21.00 na antenę Sunny Govan 103.5 FM w Glasgow i okolicach oraz online na www.szkocja.fm.

Tomek, Kraina Deszczowców

Nowe jingle i nie tylko – o zmianach w Leith FM po Polsku

Nowe jingle, nowe głosy, nowe programy i… nowy adres e.mail – takie zmiany wprowadziliśmy w minionym programie Leith FM po Polsku.

Stali słuchacze z pewnością zauważyli, że w miniony poniedziałek zmieniła się oprawa audycji muzycznej Leith FM po Polsku. Pojawiły się nowe jingle i nowe głosy na antenie. Oprócz muzycznych zmian wprowadziliśmy również zmiany w ramówce.

Obok stałego punktu programu, którym jest Serwis Informacyjny, na antenie pojawiły się Kawiarenka Kulturalna i Pod Lupą. W Kawiarence będziemy Was informować o wydarzeniach kulturalnych w Edynburgu, a w programie Pod Lupą będziecie mogli posłuchać ciekawostek ze świata, przyjrzeć się życiu gwiazd i posłuchać co nabroili politycy.

Ponadto nasi słuchacze mogą się kontaktować z nami siedem dni w tygodniu – mamy bowiem nowy adres e.mail. Na Wasze komentarze czekamy pod adresem: popolsku@szkocja.fm. Przypominamy, że podczas audycji nadal możecie pisać na adres: studio@leithfm.co.uk. Zachęcamy również do wysyłania smsów: 07748877866 :)

Więcej na temat ramówki możecie przeczytać w zakładce “Leith FM”, na stronie www.szkocja.fm.

Do usłyszenia w poniedziałek!

Marzena, Leith FM po Polsku

Polskie wytwórnie nie chca promowac polskich artystów za granica

muzykaIgnorują nas. Tak w dwóch słowach można opisać nasze starania o dostarczenie singli polskich wykonawców na potrzeby naszych audycji. Poniżej wklejam informację, którą staramy się zainteresować media w Polsce.

Pozdrowienia

Tomek, Kraina Deszczowców

W Wielkiej Brytanii, do której w ostatnich latach wyemigrowało kilkaset tysięcy Polaków, działa jedna duża polska rozgłośnia radiowa i kilkanaście polskich audycji nadawanych w lokalnych rozgłośniach brytyjskich.

W największych miastach polskie audycje nadawane są w najlepszych czasach antenowych przez minimum 2 godz. tygodniowo. Większość z nich 90% czasu antenowego przeznacza na emisję polskich wykonawców.

Mamy problem z dostępem do najnowszych utworów polskich wykonawców. W Wielkiej Brytanii single i płyty są w zasadzie niedostępne, a polskie wytwórnie (m.in. Universal, EMI, Kayax, Sony Music) nie są zainteresowane promocją polskich artystów – mówi Tomasz Dziedzic, prowadzący audycję „Kraina Deszczowców” w Radiu Sunny Govan Glasgow na 103.5FM.

Kraina Deszczowców nadawana jest w najlepszym czasie antenowym, we wtorki od 21.00 – 23.00. Zasięgiem dociera do ok. 10 tys. Polaków zamieszkujących Glasgow i okolice a online, poprzez platformę szkocja.fm, na całą Wyspę i Świat.

Ideą naszej audycji jest to, że gramy tylko i wyłącznie utwory polskich wykonawców. Od prawie dwóch lat staramy się o dostarczenie singli z polskich wytwórni muzycznych – niestety bez efektu.

Aby zachęcić wytwórnie do promocji polskiej muzyki, w Szkocji powstała platforma zrzeszająca polskie audycje nadawane na falach FM w Szkocji i Północnej Anglii.

Obecnie w naszych szeregach są 4 audycje – trzy nadające w największych miastach Szkocji – Glasgow, Edynburgu i Aberdeen, a także jedna z Północnej Anglii – Manchesteru – dodaje Tomek.

Badania wykazały, że polskie audycje nieraz są najchętniej słuchanymi programami w macierzystych rozgłośniach.

Polską muzyką interesują się także Brytyjczycy. Otrzymujemy sporo sms-ów i e-maili od Szkotów, którzy są zdziwieni poziomem muzycznym, który prezentujemy w radiu. Niektórzy z polskich wykonawców są nawet na play liście rozgłośni i są grani podczas codziennych audycji. Tak stało się m.in. z utworem „Crazy is my life” zespołu Golec uOrkiestra, który w szczególności przypadł Szkotom do gustu. Swoim zasięgiem radia w Glasgow i Edynburgu docierają do około 1,5 mln Brytyjczyków. Niestety to chyba za mało dla wytwórni – mówi prowadzący polską audycję.

Wysyłaliśmy e-maile i zapytania do większości największych wytwórni. Kilka miesięcy temu jedna nawet obiecała wysyłkę singli. Niestety nigdy ich nie otrzymaliśmy. W grudniu 2008 postanowiłem ponowić próbę występując o single jako zrzeszenie wszystkich audycji radiowych – szkocja.fm. Niestety znów bezskutecznie.

Szacunkowo audycje docierają do około 100 tysięcy Polaków mieszkających w zasięgu stacji radiowych, nadających polskie audycje.

Jaka jest przyczyna ignorowania zagranicznego rynku przez polskie wytwórnie? Nie wiadomo. W dzisiejszych czasach single wysyłane są w formacie mp3, więc o dużych kosztach nie ma mowy. Być może artyści są wystarczająco popularni w Polsce i nie potrzebują promocji za granicą?

Zastanawia mnie tylko fakt, czy sami artyści są świadomi ignorowania innych rynków przez ich wytwórnie? Wyniki sprzedaży polskich wykonawców nie są zbyt wysokie, więc wydawać by się mogło że będzie im zależało na pozyskaniu jak najszerszego grona klientów. Czy Polak mieszkający za granicą jest gorszym klientem ? Nie wydaje mi się. Przede wszystkim stać go na zakup oryginalnej płyty – dodaje Tomek.

Polska Wiosna w Szkocji

Pokazanie kilkusetleniej tradycji związków Szkocji z Polską oraz integracja narodów na płaszczyźnie kulturalnej – to główne cele Scottish Tides-Polish Spring. Już w lutym ruszy w Perth cykl wydarzeń kulturalnych. Przez cztery miesiące będzie można podziwiać występy najpopularniejszych polskich i szkockich zespołów rockowych, folkowych oraz jazzowych, występy najbardziej lubianych polskich kataretów, wystawy instalacji multimedialnych czolowych polskich artystów czy recitale chopinowskie w wykonaniu światowej sławy pianistów.

Początki Polish Spring sięgają ponad 400 lat wstecz – komentuje Jane Spiers, dyrektor zarządzający organizacji Horsecross, przygotowującej imprezę – Wieki migracji, od Szkocji do Polski i z powrotem, zasiały ziarna, które dały początek wspólnemu, polsko-szkockiemu dziedzictwu. Owoce tego szczególnego związku będą widoczne podczas wyjątkowych występów w Perth Theatre oraz Concert Hall. Polish Spring jest polsko-szkockim festiwalem, który tworzyć będą m.in. Kult, Ani Mru Mru, Warsaw Village Band oraz najbardziej popularne szkockie zespoły folkowe. Utwory Chopina oraz Góreckiego będą wykonywane przez czterech najbardziej szanowanych interpretatorów ich muzyki, a wszystko po to, by uczcić migracje oraz połączone tożsamości. Jesteśmy pewni, że to szczególne wydarzenie jeszcze bardziej zbliży oba narody – dodaje Jane Spiers.

Recital chopinowski w wykonaniu światowej sławy pianisty Alexandre Tharaud rozpocznie Polską Wiosnę. Będzie to pierwszy z czterech koncertów chopinowskich mających upamiętnić 160. rocznicę śmierci polskiego kompozytora. Koncerty będą zarejestrowane przez BBC Radio 3.

Wspólny koncert szkockiego Peatbog Faeries oraz polskiego Warsaw Village Band otworzy marcowe imprezy. Na scenie Perth Concert Hall wystąpi Kult, a podczas kolejnego recitalu chopinowskiego będzie można słuchać wybitnego pianisty Aleksandra Madzara. Melomani będą mogli przysłuchiwać również utworom Mozarta i Bacha, wykonywanym przez polskiego pianistę Piotra Anderszewskiego oraz Scottish Chamber Orchestra. Cykl imprez w marcu zamknie projekcja “Statystów” Michała Kwiecińskiego.
W kwietniu wykonywaniem muzyki Chopena zajmie się rosyjska pianistka Katia Skanavi oraz legendarna szkocka grupa Jock Tamson’s Bairns. Koncerty chopinowskie zamknie inny rosyjski pianista – Nikolai Demidenko.

Kwietniowe imprezy będą okazją do posłuchania szkockiej grupy Hebrides Ensemble wykonującej utwory polskiego kompozytora Góreckiego, jak również Filharmonii Pomorskiej z Bydgoszczy, miasta partnerskiego Perth, która przyjedzie z utworami Szymanowskiego oraz Góreckiego, w tym z bardzo dobrze znaną symfonią numer 3. Miłośnicy jazzu z pewnością wybiorą się na koncert znanej z twórczego eklektyzmu grupy Sing Sing Penelope, która również pochodzi z Bydgoszczy.

Maj, ostatni miesiąc Polskiej Wiosny w Szkocji, stworzy melomanom okazję do wysłuchania utworów Mieczysława Karlowicza wykonywanych przez BBC Scottish Symphony Orchestra oraz skrzypaczkę Tasmin Little. Znawcy dobrego humoru będą mogli uczestniczyć w kabaretowym weekendzie. Publiczność rozśmieszać będą twórcy kabaretów Ani Mru Mru, Smile, Dno oraz Łowcy.B. Maj, obok sporej dawki śmiechu, będzie również okazją do spotkania Billy’ego Kaya, wybitnego znawcy kultury i historii Szkotów. Na scenie pojawi się także szkocka grupa Blazin’ Fiddles, która zagra utwór Scozzese. Podczas wieczoru pełnego skrzypek odkryte zostaną wspólne korzenie polskiej oraz szkockiej muzyki.

To nie jedyne majowe atrakcje. Horsecross ugości również 3 prominentnych polskich artystów, którzy stworzą prace nawiązujące do tematyki domu oraz powrotu do domu. Izabela Gustowska, Igor Krenz oraz Julita Wójcik będą zwiedzać razem z przybyłymi gośćmi, stworzone specjalnie na potrzeby wydarzenia instalacje multimedialne wykorzystujące 22 ekrany znajdujące się w foyer Perth Concert Hall.

Scottish Tides-Polish Spring jest wydarzeniem kulturalnym przygotowywanym w ramach Homecoming Scotland. Organizacją tego polsko-szkockiego festiwalu razem z Visit Scotland zajmuje się Horsecross, instytucja zarządzająca Perth Theatre oraz Perth Concert Hall, gdzie będą miały miejsce występy.

Więcej informacji na temat wydarzeń kulturalnych Scottish Tides-Polish Spring znajdziecie na stronie www.horsecross.co.uk.

Więcej na temat Polskiej Wiosny w Perth dowiecie się również słuchając audycji radia Leith FM po Polsku, w każdy poniedziałek o 19:00.

Dokładny plan imprezy zamieścimy na szkocja.fm już wkrótce.

Źródło: SetlakPR

(opracowała:  Marzena, radio Leith FM po Polsku)

Deszczowcy powracają na antenę!

logo_kraina_deszczowcowPo dwutygodniowej, świątecznej przerwie, audycja Kraina Deszczowców powraca na antenę radia Sunny Govan 103.5 FM.

Pierwsza w 2009 roku audycja o stałej porze – wtorek godz. 21.00 – 23.00.

Zapraszamy do słuchania na 103.5 FM w Glasgow i okolicach lub online za pomocą platftomy szkocja.fm

Tomek, Kraina Deszczowców