Monthly Archive for wrzesień, 2008

Witamy “Śniadanie po polsku” na łamach szkocja.fm!!!!

W ostatnich dniach na łamy szkocja.fm dołączyła kolejna audycja nadawana w szkockim radiu!.

Miło nam oficjalnie powitać załogę “Śniadania po polsku” – audycji nadawanej w radiu shmuFM 99.8 FM w Aberdeen.

“Śniadanie po polsku” jest audycją przeznaczoną dla wszystkich sluchaczy mówiących po polsku. Głównym prowadzącym jest Maksymilian Polański, a tematyka dotyczy przede wszystkim życia Polonii w Aberdeen. Zapraszani są goście, a wszystko to jest przeplatane polską muzyką. Słuchacze mogą sami wybierać piosenki i dedykować je na antenie swoim bliskim, przyjaciołom, znajomym.

Prowadzący przekazują najnowsze wiadomości z Polski. W show uczestniczyć może każdy, kto chciałby opowiedzieć o czymś ciekawym- o historii, która mu się przydarzyła, hobby, którym będzie mogł się pochwalić, jest również mozliwosć przyniesienia do studia własnej muzyki i zadedykować ulubione utwory komu tylko się zechce.

Na łamach szkocja.fm będą dostępne podcasty audycji z Aberdeen, “Śniadanie po polsku” uzupełni także niebawem naszą galerię zdjęć.

Kraina Deszczowców i LeithFM po polsku witają załogę z Aberdeen !

W następnym programie Leith FM po polsku: “Dzień Praw i Informacji”

W przyszly poniedziałek porozmawiamy o dniu “praw i informacji” Naszym gościem telefonicznym bedzie Joanna Wisniewska – organizatorka. Jeśli macie jakies pytania, zadajcie je w dziale “comments” (obok tytulu wpisu) przeczytamy je podczas rozmowy na zywo okolo godziny 19:20 – 19:25. Możecie także wyslać nam sms na 07748877866 lub maila na studio@leithfm.co.uk

Edinburgh City Council wraz z Positive Action in Housing są współorganizatorami Dnia Praw i Informacji dla społeczności imigrantów w Edynburgu.

Spotkanie odbędzie się w Sali Balowej Assembly Rooms na 54 George Street, Edynburg,EH2 2LR w dniu 3 października 2008 w godzinach od 10 – 18.

Podczas imprezy będą mieli Państwo możliwość spotkać przedstawicieli różnych organizacji oraz otrzymać darmową pomoc i poradę z zakresu: praw pracowniczych,zwiazkow zawodowych,porad mieszkaniowych,zakupu nieruchomości, zasiłków socjalnych,edukacji,służby zdrowia,porad finansowych,kont bankowych,porad imigracyjnch bezpieczeństwa publicznego,praw drogowch i prawa jazdy w UK,pomocy psychologicznej, pomocy ofiarom przemocy domowej, walki z nalogami oraz wielu innych.

Na miejscu będą obecni tłumacze, którzy ułatwią Państwu kontakt z przedstawicielami agencji.

W celu uzyskania dokładniejszych informacji prosimy o kontakt z Seonad Forbes pod num 0141 353 2220 (jez. angielski) lub Joanną Wisniewską na joanna@paih.org

Udzial w spotkaniu jest bezpłatny
Oprócz tego jak zawsze duzo dobrej zabawy. Około godziny 20:00 rusza “Muzyka na Życzenie” dajcie nam znać jakie piosenki są mile widziane a jakie nie. Zbieramy wasze prośby od teraz aż do zakonczenia audycji w poniedziałek do 20:30 w dziale “comments” na górze strony!
Do usłyszenia

MOLE DESZCZOWE – literackie kilka minut w Krainie Deszczowców.

Od jakiegoś czasu, co dwa tygodnie w  cyklu Mole Deszczowe, zachęcam wszystkich słuchaczy Krainy Deszczowców do sięgnięcia po prezentowaną przeze mnie książkę z gatunku (jak to się przyjęło,  nazywać) książek polonijnych.

Zdeklarowałam się , ze krótki przegląd omówionych już na antenie tytułów, znajdzie się również tutaj na naszej stronie. Obietnica ta zmusiła mnie do głębszej analizy tego co już zrobiłam , w pewnym sensie do podsumowania. Patrząc na rozmiary listy naszych „ deszczowych” utworów  sama uwierzyć nie mogę ze jest ich aż tak dużo. Dowodzi to temu, ze wraz z falą emigracji uderzyła fala pisarzy, którzy bądź to z racji osobistego zamiłowania do pióra, bądź z potrzeby serca piszą o współczesnej emigracji.

To jeszcze nic. Nawet nie wiecie drodzy słuchacze i goście naszej strony ile przed nami.

Mole deszczowe- zimy się nie obawiajcie- mam  w zapasie mnóstwo wartościowej pożywki.

Co dwa tygodnie, w Krainie Deszczowców literackie obżarstwo. Mniaam!

A to już było: 

Dana Parys – White  „ Emigrantka z Wyboru”  Videograf II, 2008

Kiedyś, przypadkowo trafiłam na radiowy reportaż z pisarka w roli głównej. Historia jakich mnóstwo. Pani Dana trafiła do Londynu w 1993 r czyli jeszcze wtedy kiedy „ nas tu nie było”. Wzruszyłam się kiedy opowiadała jak z tęsknoty za Polska i wszystkim co polskie chodziła do sklepów spożywczych po to, aby popatrzeć i poczytać w języku ojczystym skład produktów umieszczony na opakowaniach. Książka o młodych polskich emigrantkach, momentami wzrusza nie mniej.

http://paryswhite.mysite.wanadoo-members.co.uk/

 

Daniel Koziarski „ Socjopata w Londynie” Prószynski i S-ka, 2007

Znowu Londyn. Kolejny Polak sprowadzony na Ziemie. Jeszcze jeden british dream nie spełniony. Następny brytyjski koszmar.

 http://daniel-koziarski.bloog.pl/?ticaid=66a61

 

Maciej Zaremba „Polski hydraulik i inne opowieści ze Szwecji”, Czarne, 2008

Autor wyemigrował do Szwecji w latach 60. Przyglądał się wnikliwie swojej przybranej ojczyźnie, obserwacje spisał i narobił sporo hałasu w Szwecji. Zbiór reportaży precyzyjnych, demaskujących, wnikliwych. O tym, ze absurd bywa tez szwedzki.

 

Magdalena Orzeł „ Dublin. Moja polska karma.” Skrzat, 2007

33 felietony o Polakach w Irlandii. Nie ma szans, ze choć przez moment nie zobaczysz tam siebie.

O trudnościach o barierze językowej, o tęsknocie o szukaniu swoich dróg i trudnych wyborach..

Rzecz wtórna, ale do przeczytania.

 

Grzegorz Kopaczewski  „ Global Nation. Obrazki z czasów pop-kultury.” Wydawnictwo Czarne,  2004

Akcja powieści toczy się w Londynie. Nasz bohater jest jedynym Polakiem wśród grupy przyjaciół z całego świata. Autor stara się dowieść ze mówić wspólnym językiem niekoniecznie oznacza  posługiwać się tym samym językiem ojczystym. Wspólny język jest tez kształtowany przez pop-kulture, a posługuje się nim Global Nation.

 

Aleksander Kropiwnicki „ Zajezdnia Londyn”, Oficyna Wydawnicza Branta, 2007

Autor to dziennikarz radiowy,  były attache prasowy przy ambasadzie polskiej w Wielkiej Brytanii. Jego książka ma być przestroga dla wszystkich, którzy wyjeżdżając na Wyspy nie przygotowali się do tego dostatecznie. Kłopoty bohaterów, wynikają bowiem z ich niewiedzy o kraju, w którym przyszło im żyć.

http://www.polskieradio.pl/zagranica/news/artykul77488.html

Audycje z innych miast poszukiwane!!!!

Cały czas poszukujemy polskich audycji radiowych nadawanych w brytyjskich rozgłośniach!

Już wkrótce na nasze łamy dołączą kolejne audycje. Chcemy aby było nas jak najwięcej. Zgłoście się do nas!!

A może Ty – drogi słuchaczu, odwiedzający szkocja.fm – znasz, słuchasz polskiej audycji radiowej w lokalym radiu? Koniecznie wyślij nam namiary lub napisz w komentarzach!

Dziękujemy wszystkim, którzy do tej pory napisali do nas e-maile. Liczymy na więcej!

O dyskryminacji w Krainie

Dzisiaj podczas audycji „Kraina Deszczowców” na antenie Radia Sunny Govan będziemy rozmawiać o problemie dyskryminacji.

Naszym gościem będzie Pani Magdalena Nieradko odpowiedzialna za projekt Equality Advice Project, który powstał w ramach WSREC (West of Scotland Regional Equality Council).
Głównym celem projektu jest udzielanie informacji oraz porad tym, którzy czują się dyskryminowani ze względu na : rasę i pochodzenie, wyznanie i religię, wiek, płeć, niepełnosprawność oraz orientację seksualną.
Pani Magda powie o jakie prawa nam przysługują i gdzie się udać po pomoc.

Przypominamy, że nadajemy w każdy wtorek w godzinach od 21.00 do 23.00 i oczywiście
zachęcamy do wysyłania SMS-ów pod numer +447797805387

Zapraszamy!